LET IT GO, czyli "Mam tę moc" w wersji angielskiej!
"Kraina Lodu" (Frozen) jest jedną z Waszych ulubionych bajek. A co powiecie na to, by piosenkę z tej przepięknej opowieści zaśpiewać po angielsku?
"Mam tę moc" w wersji oryginalnej "Let it go"!
The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, heaven knows I've tried
Don't let them in,
don't let them see
Be the good girl
you always have to be
Conceal, don't feel,
don't let them know
Well now they know
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door
I don't care what they're going to say
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all
It's time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me
I'm free!
Let it go, let it go
I am one with the wind and sky
Let it go, let it go
You'll never see me cry
Here I stand
And here I'll stay
Let the storm rage on
My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I'm never going back, the past is in the past
Let it go, let it go
And I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand
In the light of day
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway!
ZNAJ/ZDAJ GRAMATYKĘ ŚPIEWAJĄCO!
Drodzy siódmoklasiści,
za rok czeka Was poważne wyzwanie - egzamin ósmoklasisty! Na teście znajdą się m.in. zadania otwarte i zamknięte - zarówno z gramatyki, jak i słuchania. Już dziś warto sprawdzić, jak sobie radzicie z tymi umiejętnościami :).
Proponuję w tym celu wykorzystać piosenki :).
Oto subiektywna lista przebojów – TOP TWENTY wg English Masters 5. W nawiasie podaję, jaką umiejętność, tematykę czy zagadnienie przećwiczycie, słuchając danego utworu.
1. Justin Timberlake „Cry me a river” (Past Simple, Walentynki, idiomy)
2. Savage Garden „To the moon and back” (Present Continuous, Present Simple, konstrukcja would)
3. Carly Rae Jepsen „Call me maybe” (Past Simple, Walentynki)
4. James Blunt „You’re beautiful” (Past Simple, Walentynki)
5. Rihanna „Umbrella” (Present Simple, Walentynki)
6. Maroon 5 „Sugar” (konstrukcja would, Walentynki)
7. Morandi „Crazy world” (Walentynki)
8. Ed Sheeran „I see fire” (conditionals, natura)
9. Fool’s Garden „Lemon Tree” (Present Simple, Present Continuous, will)
10. OneRepublic „Counting Stars” (Present Perfect, Present Perfect Continuous, Present Simple)
11. Pharrell Williams „Happy” (czasowniki modalne)
12. Adele „Someone Like You” (phrasal verbs)
13. The Beatles ” Help” (Present Perfect)
14. Robbie Williams „Angel” (Present Simple)
15. One Direction „One way or another" (going to/gonna)
16. U2 „Beautiful Day” (Dzień św. Patryka)
17. Abba „Happy New Year” (pierwsza lekcja po Nowym Roku)
18. Shakin’ Stevens „Merry Christmas Everyone” (lekcja świąteczna)
19. Wham „Last Christmas” (lekcja świąteczna)
20. Madonna „Holiday” (lekcja przedwakacyjna, konstrukcja would, conditionals, czyli tryby warunkowe).
2. Savage Garden „To the moon and back” (Present Continuous, Present Simple, konstrukcja would)
3. Carly Rae Jepsen „Call me maybe” (Past Simple, Walentynki)
4. James Blunt „You’re beautiful” (Past Simple, Walentynki)
5. Rihanna „Umbrella” (Present Simple, Walentynki)
6. Maroon 5 „Sugar” (konstrukcja would, Walentynki)
7. Morandi „Crazy world” (Walentynki)
8. Ed Sheeran „I see fire” (conditionals, natura)
9. Fool’s Garden „Lemon Tree” (Present Simple, Present Continuous, will)
10. OneRepublic „Counting Stars” (Present Perfect, Present Perfect Continuous, Present Simple)
11. Pharrell Williams „Happy” (czasowniki modalne)
12. Adele „Someone Like You” (phrasal verbs)
13. The Beatles ” Help” (Present Perfect)
14. Robbie Williams „Angel” (Present Simple)
15. One Direction „One way or another" (going to/gonna)
16. U2 „Beautiful Day” (Dzień św. Patryka)
17. Abba „Happy New Year” (pierwsza lekcja po Nowym Roku)
18. Shakin’ Stevens „Merry Christmas Everyone” (lekcja świąteczna)
19. Wham „Last Christmas” (lekcja świąteczna)
20. Madonna „Holiday” (lekcja przedwakacyjna, konstrukcja would, conditionals, czyli tryby warunkowe).
"AUTUMN LEAVES ARE FALLING DOWN"...
Za nami lato, przed nami jesień...za oknami już widać spadające liście. Zaśpiewajmy więc o tym po angielsku wraz z English Masters i Learning Station :)
"THE ALPHABET SONG" - NAUKA ALFABETU
http://pancake-manor.myshopify.com
"DAYS OF THE WEEK SONG" - NAUKA DNI TYGODNIA
Poznaj z English Masters i z Learning Station angielskie nazwy dni tygodnia!
"THE FINGER FAMILY SONG" - RODZINA
Dowiedz się z naszym blogiem i Funtastic TV jak po angielsku jest mama, tata lub siostra!
"TOUCH YOUR HEAD" - ACTION SONG
Poprzez pokazanie słówka i ruch, można je lepiej zapamiętać. Spróbujcie tak nauczyć się części ciała z English Masters i z Maple Leaf Learning. Pomoże Wam w tym Marty - sympatyczny łoś :)
"THE GUMMY BEAR SONG" - PIOSENKA O MISIU
Spróbujcie napisać krótką piosenkę o sobie - tak jak zrobił to Gummy Bear, chcąc się wszystkim przedstawić!
"IF YOU'RE HAPPY AND YOU KNOW IT"
Prezentowana piosenka została przygotowana specjalnie przez British Council!
"PENGUIN SONG" - PIOSENKA PINGWINA
Odkąd pojawili się Szeregowy, Rico, Kowalski i Skipper, pingwiny stały się niezwykle popularne i pomocne - także w nauce języka angielskiego. Przekonajcie się sami, oglądając na naszym blogu teledysk z Learning Station.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz